search catalogue

catalogue Up

KWB034

Object Type: Folder
In Folder: baa-moeller-0431

▲

Expand to show object metadata

KWB034

Session Information

Session Handle: http://hdl.handle.net/2196/00-0000-0000-0013-58AD-6

Title: Amusun speaks about the Guinea Corn Festival

Description: Aminsun shares about the different gods in the Baa land and he is begging the young to return to the ways of their forefathers. He then continues by telling about how people nowadays no longer farm their land but sell it for others. He mentions briefly the traditions around the guinea corn festival, Vigat nyaman. He sings five songs that his grandfather taught him, 1) about Kasimin who drove the Fulani away when they came to fight Baa people, 2) a song normally sung by the Nyaso group. Song 3 - 5 are songs based on different proverbs. The songs are still to be analysed and translated. The ELAN file includes an orthographic transcription and free translation except for the songs and some parts where several people are talking at the same time. For further descriptions of file names and tier names see the corpus manual available in the archive.

Date created: 2017-10-08

Location

Continent: Africa

Country: Nigeria

Region: Gyakan

Project

ID: SG0422

Name: baa-moeller-0431

Description:

Topics

Topic: Traditional songs

Content

Genre: Discourse

Languages

Language

Name: Kwa

Actor

Full Name: Amusun wo de nla yen ngam

Role: Speaker/Signer

Actor

Full Name: Elisha Yunana

Role: Collector

Actor

Full Name: Mirjam Moller Nwadigo

Role: Depositor

Media Files

Filename: KWB034_ORIGINAL.mp4

File handle: http://hdl.handle.net/2196/00-0000-0000-0010-DF04-B

File type: Video

Access: U

Filename: KWB034.mp4

File handle: http://hdl.handle.net/2196/00-0000-0000-0010-DF02-7

File type: Video

Access: U

Filename: KWB034.wav

File handle: http://hdl.handle.net/2196/00-0000-0000-0010-DF03-6

File type: Audio

Access: U

Written Resources

Filename: KWB034.eaf

File handle: http://hdl.handle.net/2196/00-0000-0000-0014-13E6-F

File type: ELAN

Access: U

Show more ▼

View Gallery

Title ▲ ▼

File Format

Access ▲ ▼