search catalogue

catalogue Up

walman099

Object Type: Folder
In Folder: walman-dryer-0025

▲

Expand to show object metadata

walman099

Session Information

Session Handle: http://hdl.handle.net/2196/00-0000-0000-0010-545C-1

Title: Text 7

Description: This text is the one omitted from the collection English translations of the Becker texts (walman097).We (Matthew Dryer and Lea Brown) have been asked by our principal walman consultant Dismas Potul, representing the council and elders of Lemieng, not to make this text available for public inspection. The elders claim that the story translated in Becker 7 is wrong historically, and since it involves ownership of land which the Walman claim is theirs, they would prefer that the story not be available until an agreement is reached between them and the other claimants to the land, who, we believe, are either the descendents of the people of Tumleo Island or the people who lived on the coast in the area that the Prou people are now living in.

Date created: 1971-01-01

Location

Continent: Oceania

Country: Papua New Guinea

Region: Sandaun Province

Address: Lemieng

Project

ID: MDP0038

Name: walman-dryer-0025

Description:

Topics

Topic: Clan history

Keywords

Keyword: Tumleo

Keyword: Aitape

Content

Genre: History of land settlement

Languages

Language

Name: English

Description: working language

Language

Name: Valman

Description: subject language

Language

Name: German

Description: working language

Actor

Full Name: Dismas Potul

Role: Translator

Actor

Full Name: Matthew Dryer

Role: Researcher

Actor

Full Name: Lea Brown

Role: Researcher

Actor

Full Name: August Becker

Role: Author

Written Resources

Filename: walman099.pdf

File handle: http://hdl.handle.net/2196/00-0000-0000-0010-0227-B

File type: Document

Access: S

Access Restrictions: This text relates to a current land dispute. Access will be restricted until the dispute is settled. Until then, village council has requested that only Walman people be allowed to view the contents of this document.

Restricted File: Please fill out the form on https://elararchive.org/requestaccess to request access to restricted resources.

Show more ▼

Title ▲ ▼

File Format

Access ▲ ▼

walman099

pdf

S_SubscriberAccess