Session Handle:
http://hdl.handle.net/2196/b3edd811-6b73-4a12-8bef-1e810fde950e
Title:
A humoristic storytelling day Un día de historias de humor Um dia de narração de histórias humorísticas
Description:
In this session Nieves José and Héctor José share stories of humor. Characters of these stories are animals defined by human-like qualities, e.g. wisdom, mischief, etc. The stories are i) the armadillo and the tiger, ii) the fox and the dog, iii) the stork and the fox, iv) the fox and the armadillo, v) the lizard and the fox, vi) the fox and woodpecker, vii) the pork and the tiger, viii) the tick and the rhea, ix) the hare and the armadillo. The last story, mostly told in Spanish, is about 'crespín', a bird that is well known in the traditional stories of folklore in Argentina. This session includes video, audio and pictures. En esta sesión Nieves José y Héctor José comparten historias humorísticas. Los personajes de estas historias son animales definidos por características humans como por ejemplo, sabiduría, picardía, etc. Las historias son: i) el tatú y el tigre, ii) el zorro y el perro, iii) el tuyango y el zorro, iv) el zorro y el tatú, v) la iguana y el zorro, vi) el zorro y el pájaro carpintero, vii) el chancho y el tigre, viii) la garrapata y el guasuncho, ix) la liebre y el tatú. La última historia, mayormente contada en español, es sobre el 'crespín', un pájaron bien conocido en las historias tradicionales del folclore Argentino. Esta sesión incluye video, audio y fotos. Nesta sessão, Nieves José e Héctor José compartilham histórias de humor. Os personagens dessas histórias são animais definidos por qualidades semelhantes às humanas, por exemplo, sabedoria, malícia etc. As histórias são: i) o tatu e o tigre, ii) a raposa e o cachorro, iii) a cegonha e a raposa, iv) a raposa e o tatu, v) o lagarto e a raposa, vi) a raposa e o pica-pau, vii) o porco e o tigre, viii) o carrapato e a ema, ix) a lebre e o tatu. A última história, contada principalmente em espanhol, é sobre o "crespín", um pássaro muito conhecido nas histórias tradicionais do folclore argentino. Essa sessão inclui vídeo, áudio e imagens.
Date created:
2019-10-25
