Filename:
H_I_made_him_eat_meat.wav
File handle:
http://hdl.handle.net/2196/00-0000-0000-0013-C214-A
File type:
Audio
Access:
U
Filename:
An_I_will_cut_the_meat.wav
File handle:
http://hdl.handle.net/2196/00-0000-0000-0013-C2A5-7
File type:
Audio
Access:
U
Filename:
H_I_wil_see_him.wav
File handle:
http://hdl.handle.net/2196/00-0000-0000-0013-C20C-7
File type:
Audio
Access:
U
Filename:
An_I_will_cut_the_meat_with_knife.wav
File handle:
http://hdl.handle.net/2196/00-0000-0000-0013-C1EC-C
File type:
Audio
Access:
U
Filename:
H_I_will_chop_tree_with_axe.wav
File handle:
http://hdl.handle.net/2196/00-0000-0000-0013-C213-2
File type:
Audio
Access:
U
Filename:
An_I_will_make_him_leave.wav
File handle:
http://hdl.handle.net/2196/00-0000-0000-0013-C2A4-2
File type:
Audio
Access:
U
Filename:
H_I_will_cut_the_meat.wav
File handle:
http://hdl.handle.net/2196/00-0000-0000-0013-C2A8-5
File type:
Audio
Access:
U
Filename:
An_I_will_make_trap_for_him.wav
File handle:
http://hdl.handle.net/2196/00-0000-0000-0013-C2A3-4
File type:
Audio
Access:
U
Filename:
H_I_will_cut_the_meat_with_knife.wav
File handle:
http://hdl.handle.net/2196/00-0000-0000-0013-C212-F
File type:
Audio
Access:
U
Filename:
An_I_will_work.wav
File handle:
http://hdl.handle.net/2196/00-0000-0000-0013-C2A2-B
File type:
Audio
Access:
U
Filename:
H_I_will_help_him_with_work.wav
File handle:
http://hdl.handle.net/2196/00-0000-0000-0013-C211-B
File type:
Audio
Access:
U
Filename:
An_I_worked.wav
File handle:
http://hdl.handle.net/2196/00-0000-0000-0013-C2A0-6
File type:
Audio
Access:
U
Filename:
H_I_will_make_him_leave.wav
File handle:
http://hdl.handle.net/2196/00-0000-0000-0013-C210-6
File type:
Audio
Access:
U
Filename:
An_made_him_eat_his_food.wav
File handle:
http://hdl.handle.net/2196/00-0000-0000-0013-C29F-4
File type:
Audio
Access:
U
Filename:
An_my_grandfather_died.wav
File handle:
http://hdl.handle.net/2196/00-0000-0000-0013-C29E-B
File type:
Audio
Access:
U
Filename:
An_my_grandfathter_died_at_upington.wav
File handle:
http://hdl.handle.net/2196/00-0000-0000-0013-C29D-5
File type:
Audio
Access:
U
Filename:
An_my_mother_will_come.wav
File handle:
http://hdl.handle.net/2196/00-0000-0000-0013-C29C-0
File type:
Audio
Access:
U
Filename:
An_my_mother_will_come_to_me.wav
File handle:
http://hdl.handle.net/2196/00-0000-0000-0013-C1EA-B
File type:
Audio
Access:
U
Filename:
An_I_made_him_eat_meat.wav
File handle:
http://hdl.handle.net/2196/00-0000-0000-0013-C2AA-0
File type:
Audio
Access:
U
Filename:
H_go_imp.wav
File handle:
http://hdl.handle.net/2196/00-0000-0000-0013-C21E-8
File type:
Audio
Access:
U
Filename:
An_he_resides_at_upington.wav
File handle:
http://hdl.handle.net/2196/00-0000-0000-0013-C2B2-C
File type:
Audio
Access:
U
Filename:
H_he_resides_at_upington.wav
File handle:
http://hdl.handle.net/2196/00-0000-0000-0013-C21D-9
File type:
Audio
Access:
U
Filename:
An_he_was_chopping_tree.wav
File handle:
http://hdl.handle.net/2196/00-0000-0000-0013-C2B1-8
File type:
Audio
Access:
U
Filename:
H_he_was_chopping_tree.wav
File handle:
http://hdl.handle.net/2196/00-0000-0000-0013-C21C-5
File type:
Audio
Access:
U
Filename:
An_he_will_eat_meat_with_hand.wav
File handle:
http://hdl.handle.net/2196/00-0000-0000-0013-C2B0-B
File type:
Audio
Access:
U
Filename:
H_he_will_eat_meat_with_hand.wav
File handle:
http://hdl.handle.net/2196/00-0000-0000-0013-C21B-0
File type:
Audio
Access:
U
Filename:
An_he_will_go.wav
File handle:
http://hdl.handle.net/2196/00-0000-0000-0013-C2AF-F
File type:
Audio
Access:
U
Filename:
H_he_will_go_0002.wav
File handle:
http://hdl.handle.net/2196/00-0000-0000-0013-C21A-8
File type:
Audio
Access:
U
Filename:
An_he_will_go_upington.wav
File handle:
http://hdl.handle.net/2196/00-0000-0000-0013-C2AE-8
File type:
Audio
Access:
U
Filename:
H_he_will_go_upington.wav
File handle:
http://hdl.handle.net/2196/00-0000-0000-0013-C219-C
File type:
Audio
Access:
U
Filename:
An_he_will_sit_on_ground.wav
File handle:
http://hdl.handle.net/2196/00-0000-0000-0013-C2AD-6
File type:
Audio
Access:
U
Filename:
H_he_will_sit_on_ground.wav
File handle:
http://hdl.handle.net/2196/00-0000-0000-0013-C218-E
File type:
Audio
Access:
U
Filename:
An_hit_him.wav
File handle:
http://hdl.handle.net/2196/00-0000-0000-0013-C2AC-B
File type:
Audio
Access:
U
Filename:
H_hit_him.wav
File handle:
http://hdl.handle.net/2196/00-0000-0000-0013-C217-7
File type:
Audio
Access:
U
Filename:
An_I_made_him_eat.wav
File handle:
http://hdl.handle.net/2196/00-0000-0000-0013-C2AB-5
File type:
Audio
Access:
U
Filename:
H_how_will_he_chop_the_wood.wav
File handle:
http://hdl.handle.net/2196/00-0000-0000-0013-C216-0
File type:
Audio
Access:
U
Filename:
H_how_will_he_sleep.wav
File handle:
http://hdl.handle.net/2196/00-0000-0000-0013-C215-6
File type:
Audio
Access:
U
Filename:
An_I_wil_see_him.wav
File handle:
http://hdl.handle.net/2196/00-0000-0000-0013-C2A1-D
File type:
Audio
Access:
U
Filename:
H_I_made_him_eat.wav
File handle:
http://hdl.handle.net/2196/00-0000-0000-0013-C1F2-9
File type:
Audio
Access:
U
Filename:
An_I_will_chop_tree_with_axe.wav
File handle:
http://hdl.handle.net/2196/00-0000-0000-0013-C1EB-5
File type:
Audio
Access:
U
Filename:
H_child_headed_toward_upington.wav
File handle:
http://hdl.handle.net/2196/00-0000-0000-0013-C221-2
File type:
Audio
Access:
U
Filename:
An_cook_for_him.wav
File handle:
http://hdl.handle.net/2196/00-0000-0000-0013-C2B5-E
File type:
Audio
Access:
U
Filename:
An_cook_it.wav
File handle:
http://hdl.handle.net/2196/00-0000-0000-0013-C2B4-3
File type:
Audio
Access:
U
Filename:
Gr_they_will_dance_on_rocks.wav
File handle:
http://hdl.handle.net/2196/00-0000-0000-0013-C1F4-7
File type:
Audio
Access:
U
Filename:
A_they_will_dance_on_rocks.wav
File handle:
http://hdl.handle.net/2196/00-0000-0000-0013-C1F6-A
File type:
Audio
Access:
U
Filename:
Gr_veld.wav
File handle:
http://hdl.handle.net/2196/00-0000-0000-0013-C227-C
File type:
Audio
Access:
U
Filename:
A_veld.wav
File handle:
http://hdl.handle.net/2196/00-0000-0000-0013-C272-C
File type:
Audio
Access:
U
Filename:
Gr_we_sent_him_to_Upington.wav
File handle:
http://hdl.handle.net/2196/00-0000-0000-0013-C226-E
File type:
Audio
Access:
U
Filename:
A_we_sent_him_to_Upington.wav
File handle:
http://hdl.handle.net/2196/00-0000-0000-0013-C271-3
File type:
Audio
Access:
U
Filename:
Gr_which_wood_will_G_chop.wav
File handle:
http://hdl.handle.net/2196/00-0000-0000-0013-C224-B
File type:
Audio
Access:
U
Filename:
A_which_wood_will_Griet_chop_in_veld.wav
File handle:
http://hdl.handle.net/2196/00-0000-0000-0013-C270-7
File type:
Audio
Access:
U
Filename:
Gr_which_wood_will_Griet_chop_in_veld.wav
File handle:
http://hdl.handle.net/2196/00-0000-0000-0013-C225-9
File type:
Audio
Access:
U
Filename:
A_wood_G_will_chop_in_bush.wav
File handle:
http://hdl.handle.net/2196/00-0000-0000-0013-C26F-C
File type:
Audio
Access:
U
Filename:
Gr_wood_G_will_chop_in_bush.wav
File handle:
http://hdl.handle.net/2196/00-0000-0000-0013-C223-6
File type:
Audio
Access:
U
Filename:
A_wood_which_G_will_chop_in_veld.wav
File handle:
http://hdl.handle.net/2196/00-0000-0000-0013-C26E-E
File type:
Audio
Access:
U
Filename:
Gr_wood_which_G_will_chop_in_veld.wav
File handle:
http://hdl.handle.net/2196/00-0000-0000-0013-C222-A
File type:
Audio
Access:
U
Filename:
An_axe.wav
File handle:
http://hdl.handle.net/2196/00-0000-0000-0013-C1ED-C
File type:
Audio
Access:
U
Filename:
H_axe_0002.wav
File handle:
http://hdl.handle.net/2196/00-0000-0000-0013-C1F3-4
File type:
Audio
Access:
U
Filename:
An_child_headed_toward_upington.wav
File handle:
http://hdl.handle.net/2196/00-0000-0000-0013-C1EE-3
File type:
Audio
Access:
U
Filename:
H_cook_for_him.wav
File handle:
http://hdl.handle.net/2196/00-0000-0000-0013-C220-D
File type:
Audio
Access:
U
Filename:
H_cook_it.wav
File handle:
http://hdl.handle.net/2196/00-0000-0000-0013-C21F-8
File type:
Audio
Access:
U
Filename:
An_go_imp.wav
File handle:
http://hdl.handle.net/2196/00-0000-0000-0013-C2B3-9
File type:
Audio
Access:
U
Filename:
Gr_the_wood_G_will_chop_in_the_veld.wav
File handle:
http://hdl.handle.net/2196/00-0000-0000-0013-C228-8
File type:
Audio
Access:
U
Filename:
A_the_veld_where_G_chopped_wood.wav
File handle:
http://hdl.handle.net/2196/00-0000-0000-0013-C273-8
File type:
Audio
Access:
U
Filename:
Gr_they_are_near_rocks.wav
File handle:
http://hdl.handle.net/2196/00-0000-0000-0013-C22B-9
File type:
Audio
Access:
U
Filename:
A_the_wood_G_will_chop_in_the_veld.wav
File handle:
http://hdl.handle.net/2196/00-0000-0000-0013-C1F1-6
File type:
Audio
Access:
U
Filename:
A_they_are_near_rocks.wav
File handle:
http://hdl.handle.net/2196/00-0000-0000-0013-C275-D
File type:
Audio
Access:
U
Filename:
Gr_I_will_see_him.wav
File handle:
http://hdl.handle.net/2196/00-0000-0000-0013-C231-A
File type:
Audio
Access:
U
Filename:
Gr_I_will_sing_to_him.wav
File handle:
http://hdl.handle.net/2196/00-0000-0000-0013-C230-C
File type:
Audio
Access:
U
Filename:
A_I_will_sing_to_him.wav
File handle:
http://hdl.handle.net/2196/00-0000-0000-0013-C27A-9
File type:
Audio
Access:
U
Filename:
Gr_I_will_tell_children_story.wav
File handle:
http://hdl.handle.net/2196/00-0000-0000-0013-C22F-B
File type:
Audio
Access:
U
Filename:
A_I_will_tell_children_story.wav
File handle:
http://hdl.handle.net/2196/00-0000-0000-0013-C279-8
File type:
Audio
Access:
U
Filename:
Gr_I_will_tell_him_story.wav
File handle:
http://hdl.handle.net/2196/00-0000-0000-0013-C22E-6
File type:
Audio
Access:
U
Filename:
A_I_will_tell_him_story.wav
File handle:
http://hdl.handle.net/2196/00-0000-0000-0013-C278-A
File type:
Audio
Access:
U
Filename:
Gr_I_will_work_0002.wav
File handle:
http://hdl.handle.net/2196/00-0000-0000-0013-C22D-8
File type:
Audio
Access:
U
Filename:
A_I_will_work_0002.wav
File handle:
http://hdl.handle.net/2196/00-0000-0000-0013-C277-F
File type:
Audio
Access:
U
Filename:
Gr_I_will_work_for_him.wav
File handle:
http://hdl.handle.net/2196/00-0000-0000-0013-C22C-6
File type:
Audio
Access:
U
Filename:
A_I_will_work_for_him.wav
File handle:
http://hdl.handle.net/2196/00-0000-0000-0013-C276-4
File type:
Audio
Access:
U
Filename:
Gr_in_which_veld_will_G_chop_wood.wav
File handle:
http://hdl.handle.net/2196/00-0000-0000-0013-C23E-D
File type:
Audio
Access:
U
Filename:
A_in_which_veld_will_G_chop_wood.wav
File handle:
http://hdl.handle.net/2196/00-0000-0000-0013-C288-9
File type:
Audio
Access:
U
Filename:
Gr_the_veld_where_G_chopped_wood.wav
File handle:
http://hdl.handle.net/2196/00-0000-0000-0013-C229-0
File type:
Audio
Access:
U
Filename:
A_the_they_are_on_the_rocks.wav
File handle:
http://hdl.handle.net/2196/00-0000-0000-0013-C274-2
File type:
Audio
Access:
U
Filename:
Gr_they_are_on_the_rocks.wav
File handle:
http://hdl.handle.net/2196/00-0000-0000-0013-C22A-5
File type:
Audio
Access:
U
Filename:
Gr_I_will_help_him_with_work.wav
File handle:
http://hdl.handle.net/2196/00-0000-0000-0013-C233-7
File type:
Audio
Access:
U
Filename:
A_I_will_help_him.wav
File handle:
http://hdl.handle.net/2196/00-0000-0000-0013-C27E-1
File type:
Audio
Access:
U
Filename:
Gr_I_will_maike_him_leave.wav
File handle:
http://hdl.handle.net/2196/00-0000-0000-0013-C1F5-F
File type:
Audio
Access:
U
Filename:
A_I_will_maike_him_leave.wav
File handle:
http://hdl.handle.net/2196/00-0000-0000-0013-C27D-C
File type:
Audio
Access:
U
Filename:
Gr_I_will_make_him_sell_his_cow.wav
File handle:
http://hdl.handle.net/2196/00-0000-0000-0013-C232-9
File type:
Audio
Access:
U
Filename:
A_I_will_make_him_sell_his_cow.wav
File handle:
http://hdl.handle.net/2196/00-0000-0000-0013-C27C-E
File type:
Audio
Access:
U
Filename:
A_I_will_see_him.wav
File handle:
http://hdl.handle.net/2196/00-0000-0000-0013-C27B-7
File type:
Audio
Access:
U
Filename:
Gr_I_made_him_kill_Oryx.wav
File handle:
http://hdl.handle.net/2196/00-0000-0000-0013-C239-9
File type:
Audio
Access:
U
Filename:
Gr_I_sent_him_to_Upington.wav
File handle:
http://hdl.handle.net/2196/00-0000-0000-0013-C238-5
File type:
Audio
Access:
U
Filename:
A_I_made_him_go_Upington.wav
File handle:
http://hdl.handle.net/2196/00-0000-0000-0013-C283-D
File type:
Audio
Access:
U
Filename:
Gr_I_told_him_our_story.wav
File handle:
http://hdl.handle.net/2196/00-0000-0000-0013-C237-1
File type:
Audio
Access:
U
Filename:
A_I_made_him_kill_Oryx.wav
File handle:
http://hdl.handle.net/2196/00-0000-0000-0013-C282-2
File type:
Audio
Access:
U
Filename:
Gr_I_will_cook_for_him.wav
File handle:
http://hdl.handle.net/2196/00-0000-0000-0013-C2A7-E
File type:
Audio
Access:
U
Filename:
A_I_told_him_our_story.wav
File handle:
http://hdl.handle.net/2196/00-0000-0000-0013-C281-8
File type:
Audio
Access:
U
Filename:
Gr_I_will_cook_it.wav
File handle:
http://hdl.handle.net/2196/00-0000-0000-0013-C236-8
File type:
Audio
Access:
U
Filename:
A_I_will_cook_for_him.wav
File handle:
http://hdl.handle.net/2196/00-0000-0000-0013-C280-C
File type:
Audio
Access:
U
Filename:
Gr_I_will_give_him_beads.wav
File handle:
http://hdl.handle.net/2196/00-0000-0000-0013-C235-C
File type:
Audio
Access:
U
Filename:
A_I_will_cook_it.wav
File handle:
http://hdl.handle.net/2196/00-0000-0000-0013-C2A6-3
File type:
Audio
Access:
U
Filename:
Gr_I_will_help_him.wav
File handle:
http://hdl.handle.net/2196/00-0000-0000-0013-C234-E
File type:
Audio
Access:
U
Filename:
A_I_will_give_him_beads.wav
File handle:
http://hdl.handle.net/2196/00-0000-0000-0013-C27F-0
File type:
Audio
Access:
U
Filename:
Gr_I_made_him_afraid.wav
File handle:
http://hdl.handle.net/2196/00-0000-0000-0013-C23D-B
File type:
Audio
Access:
U
Filename:
A_G_will_chop_wood_in_bush.wav
File handle:
http://hdl.handle.net/2196/00-0000-0000-0013-C289-7
File type:
Audio
Access:
U
Filename:
Gr_I_made_him_eat.wav
File handle:
http://hdl.handle.net/2196/00-0000-0000-0013-C23C-8
File type:
Audio
Access:
U
Filename:
A_I_made_her_wash_her_baby.wav
File handle:
http://hdl.handle.net/2196/00-0000-0000-0013-C287-8
File type:
Audio
Access:
U
Filename:
Gr_I_made_him_eat_his_food.wav
File handle:
http://hdl.handle.net/2196/00-0000-0000-0013-C23B-A
File type:
Audio
Access:
U
Filename:
A_I_made_him_afraid.wav
File handle:
http://hdl.handle.net/2196/00-0000-0000-0013-C286-A
File type:
Audio
Access:
U
Filename:
Gr_I_made_him_go_Upington.wav
File handle:
http://hdl.handle.net/2196/00-0000-0000-0013-C23A-6
File type:
Audio
Access:
U
Filename:
A_I_made_him_eat.wav
File handle:
http://hdl.handle.net/2196/00-0000-0000-0013-C285-2
File type:
Audio
Access:
U
Filename:
A_I_made_him_eat_his_food.wav
File handle:
http://hdl.handle.net/2196/00-0000-0000-0013-C284-4
File type:
Audio
Access:
U
Filename:
Gr_Gr_where_is_he.wav
File handle:
http://hdl.handle.net/2196/00-0000-0000-0013-C244-1
File type:
Audio
Access:
U
Filename:
Gr_H_near_the_rocks.wav
File handle:
http://hdl.handle.net/2196/00-0000-0000-0013-C240-9
File type:
Audio
Access:
U
Filename:
A_2_I_will_tell_him_story.wav
File handle:
http://hdl.handle.net/2196/00-0000-0000-0013-C28E-D
File type:
Audio
Access:
U
Filename:
Gr_H_where_is_he.wav
File handle:
http://hdl.handle.net/2196/00-0000-0000-0013-C23F-F
File type:
Audio
Access:
U
Filename:
A_2_I_will_work_for_him.wav
File handle:
http://hdl.handle.net/2196/00-0000-0000-0013-C28D-0
File type:
Audio
Access:
U
Filename:
Gr_how_will_he_chop_the_wood.wav
File handle:
http://hdl.handle.net/2196/00-0000-0000-0013-C242-E
File type:
Audio
Access:
U
Filename:
A_beads.wav
File handle:
http://hdl.handle.net/2196/00-0000-0000-0013-C28C-1
File type:
Audio
Access:
U
Filename:
Gr_how_will_he_sleep.wav
File handle:
http://hdl.handle.net/2196/00-0000-0000-0013-C241-7
File type:
Audio
Access:
U
Filename:
A_bracelet.wav
File handle:
http://hdl.handle.net/2196/00-0000-0000-0013-C28B-C
File type:
Audio
Access:
U
Filename:
Gr_I_made_her_wash_her_baby.wav
File handle:
http://hdl.handle.net/2196/00-0000-0000-0013-C1EF-D
File type:
Audio
Access:
U
Filename:
A_camel_thorn_tree.wav
File handle:
http://hdl.handle.net/2196/00-0000-0000-0013-C28A-E
File type:
Audio
Access:
U
Filename:
Gr_beads.wav
File handle:
http://hdl.handle.net/2196/00-0000-0000-0013-C248-6
File type:
Audio
Access:
U
Filename:
Gr_bracelet.wav
File handle:
http://hdl.handle.net/2196/00-0000-0000-0013-C247-9
File type:
Audio
Access:
U
Filename:
Gr_camel_thorn_tree.wav
File handle:
http://hdl.handle.net/2196/00-0000-0000-0013-C246-5
File type:
Audio
Access:
U
Filename:
Gr_G_will_chop_wood_in_bush.wav
File handle:
http://hdl.handle.net/2196/00-0000-0000-0013-C243-C
File type:
Audio
Access:
U
Filename:
A_2_Gr_will_chop_wood_in_veld.wav
File handle:
http://hdl.handle.net/2196/00-0000-0000-0013-C1F8-B
File type:
Audio
Access:
U
Filename:
Gr_Gr_near_the_rocks.wav
File handle:
http://hdl.handle.net/2196/00-0000-0000-0013-C245-0
File type:
Audio
Access:
U
Filename:
A_2_I_will_cook_for_him.wav
File handle:
http://hdl.handle.net/2196/00-0000-0000-0013-C290-8
File type:
Audio
Access:
U
Filename:
A_2_I_will_tell_children_story.wav
File handle:
http://hdl.handle.net/2196/00-0000-0000-0013-C28F-3
File type:
Audio
Access:
U
Filename:
Ge_tell_story.wav
File handle:
http://hdl.handle.net/2196/00-0000-0000-0013-C24C-D
File type:
Audio
Access:
U
Filename:
Ge_tell_you_to_leave.wav
File handle:
http://hdl.handle.net/2196/00-0000-0000-0013-C24B-B
File type:
Audio
Access:
U
Filename:
Ge_will_my_grandfathter_died_at_upington.wav
File handle:
http://hdl.handle.net/2196/00-0000-0000-0013-C24A-8
File type:
Audio
Access:
U
Filename:
Ge_work_for_him.wav
File handle:
http://hdl.handle.net/2196/00-0000-0000-0013-C1F9-5
File type:
Audio
Access:
U
Filename:
Gr_2_Gr_will_chop_wood_in_veld.wav
File handle:
http://hdl.handle.net/2196/00-0000-0000-0013-C249-A
File type:
Audio
Access:
U
Filename:
Ge_steal_money_from_him.wav
File handle:
http://hdl.handle.net/2196/00-0000-0000-0013-C251-C
File type:
Audio
Access:
U
Filename:
Ge_teach_him.wav
File handle:
http://hdl.handle.net/2196/00-0000-0000-0013-C1F7-3
File type:
Audio
Access:
U
Filename:
Ge_teach_him_song.wav
File handle:
http://hdl.handle.net/2196/00-0000-0000-0013-C250-E
File type:
Audio
Access:
U
Filename:
Ge_tell_him_a_lie.wav
File handle:
http://hdl.handle.net/2196/00-0000-0000-0013-C24F-A
File type:
Audio
Access:
U
Filename:
Ge_tell_him_story.wav
File handle:
http://hdl.handle.net/2196/00-0000-0000-0013-C24E-C
File type:
Audio
Access:
U
Filename:
Ge_tell_him_to_leave.wav
File handle:
http://hdl.handle.net/2196/00-0000-0000-0013-C24D-F
File type:
Audio
Access:
U
Filename:
Ge_my_mother_will_come.wav
File handle:
http://hdl.handle.net/2196/00-0000-0000-0013-C255-9
File type:
Audio
Access:
U
Filename:
Ge_my_mother_will_come_to_me.wav
File handle:
http://hdl.handle.net/2196/00-0000-0000-0013-C254-7
File type:
Audio
Access:
U
Filename:
Ge_see_him.wav
File handle:
http://hdl.handle.net/2196/00-0000-0000-0013-C253-0
File type:
Audio
Access:
U
Filename:
Ge_sing_to_him.wav
File handle:
http://hdl.handle.net/2196/00-0000-0000-0013-C252-1
File type:
Audio
Access:
U
Filename:
Ge_I_will_make_him_leave_0002.wav
File handle:
http://hdl.handle.net/2196/00-0000-0000-0013-C25D-A
File type:
Audio
Access:
U
Filename:
Ge_I_will_make_trap.wav
File handle:
http://hdl.handle.net/2196/00-0000-0000-0013-C25C-C
File type:
Audio
Access:
U
Filename:
Ge_I_will_make_trap_for_him.wav
File handle:
http://hdl.handle.net/2196/00-0000-0000-0013-C25B-F
File type:
Audio
Access:
U
Filename:
Ge_I_will_work_0002.wav
File handle:
http://hdl.handle.net/2196/00-0000-0000-0013-C25A-D
File type:
Audio
Access:
U
Filename:
Ge_I_worked_0002.wav
File handle:
http://hdl.handle.net/2196/00-0000-0000-0013-C258-8
File type:
Audio
Access:
U
Filename:
Ge_made_him_eat_his_food.wav
File handle:
http://hdl.handle.net/2196/00-0000-0000-0013-C257-A
File type:
Audio
Access:
U
Filename:
Ge_my_grandfather_died.wav
File handle:
http://hdl.handle.net/2196/00-0000-0000-0013-C256-C
File type:
Audio
Access:
U
Filename:
Ge_I_will_chop_tree_with_axe.wav
File handle:
http://hdl.handle.net/2196/00-0000-0000-0013-C260-1
File type:
Audio
Access:
U
Filename:
Ge_I_will_cut_the_meat.wav
File handle:
http://hdl.handle.net/2196/00-0000-0000-0013-C25F-7
File type:
Audio
Access:
U
Filename:
Ge_I_will_cut_the_meat_with_knife.wav
File handle:
http://hdl.handle.net/2196/00-0000-0000-0013-C25E-9
File type:
Audio
Access:
U
Filename:
Ge_he_will_eat_meat_with_hand.wav
File handle:
http://hdl.handle.net/2196/00-0000-0000-0013-C267-D
File type:
Audio
Access:
U
Filename:
Ge_he_will_go_0002.wav
File handle:
http://hdl.handle.net/2196/00-0000-0000-0013-C266-2
File type:
Audio
Access:
U
Filename:
Ge_he_will_go_upington.wav
File handle:
http://hdl.handle.net/2196/00-0000-0000-0013-C265-8
File type:
Audio
Access:
U
Filename:
Ge_he_will_sit_on_ground.wav
File handle:
http://hdl.handle.net/2196/00-0000-0000-0013-C264-C
File type:
Audio
Access:
U
Filename:
Ge_hit_him.wav
File handle:
http://hdl.handle.net/2196/00-0000-0000-0013-C263-7
File type:
Audio
Access:
U
Filename:
Ge_I_made_him_eat_0002.wav
File handle:
http://hdl.handle.net/2196/00-0000-0000-0013-C262-7
File type:
Audio
Access:
U
Filename:
Ge_I_made_him_eat_meat.wav
File handle:
http://hdl.handle.net/2196/00-0000-0000-0013-C261-0
File type:
Audio
Access:
U
Filename:
Ge_I_wil_see_him.wav
File handle:
http://hdl.handle.net/2196/00-0000-0000-0013-C259-D
File type:
Audio
Access:
U
Filename:
H_work_for_him.wav
File handle:
http://hdl.handle.net/2196/00-0000-0000-0013-C1FA-A
File type:
Audio
Access:
U
Filename:
Ge_he_resides_at_upington.wav
File handle:
http://hdl.handle.net/2196/00-0000-0000-0013-C268-D
File type:
Audio
Access:
U
Filename:
Ge_he_was_chopping_tree.wav
File handle:
http://hdl.handle.net/2196/00-0000-0000-0013-C2A9-1
File type:
Audio
Access:
U
Filename:
H_teach_him_song.wav
File handle:
http://hdl.handle.net/2196/00-0000-0000-0013-C202-4
File type:
Audio
Access:
U
Filename:
H_tell_him_a_lie.wav
File handle:
http://hdl.handle.net/2196/00-0000-0000-0013-C201-4
File type:
Audio
Access:
U
Filename:
H_tell_him_story.wav
File handle:
http://hdl.handle.net/2196/00-0000-0000-0013-C200-3
File type:
Audio
Access:
U
Filename:
H_tell_him_to_leave.wav
File handle:
http://hdl.handle.net/2196/00-0000-0000-0013-C1FF-4
File type:
Audio
Access:
U
Filename:
H_tell_story.wav
File handle:
http://hdl.handle.net/2196/00-0000-0000-0013-C1FE-7
File type:
Audio
Access:
U
Filename:
H_tell_you_to_leave.wav
File handle:
http://hdl.handle.net/2196/00-0000-0000-0013-C1FD-D
File type:
Audio
Access:
U
Filename:
H_which_wood_will_G_chop.wav
File handle:
http://hdl.handle.net/2196/00-0000-0000-0013-C1FC-3
File type:
Audio
Access:
U
Filename:
H_will_my_grandfathter_died_at_upington.wav
File handle:
http://hdl.handle.net/2196/00-0000-0000-0013-C1FB-C
File type:
Audio
Access:
U
Filename:
H_steal_money_from_him.wav
File handle:
http://hdl.handle.net/2196/00-0000-0000-0013-C204-9
File type:
Audio
Access:
U
Filename:
H_teach_him.wav
File handle:
http://hdl.handle.net/2196/00-0000-0000-0013-C203-2
File type:
Audio
Access:
U
Filename:
H_I_will_make_trap_for_him.wav
File handle:
http://hdl.handle.net/2196/00-0000-0000-0013-C20E-C
File type:
Audio
Access:
U
Filename:
H_I_will_work_0002.wav
File handle:
http://hdl.handle.net/2196/00-0000-0000-0013-C20D-1
File type:
Audio
Access:
U
Filename:
H_I_worked_0002.wav
File handle:
http://hdl.handle.net/2196/00-0000-0000-0013-C20B-E
File type:
Audio
Access:
U
Filename:
H_made_him_eat_his_food.wav
File handle:
http://hdl.handle.net/2196/00-0000-0000-0013-C20A-3
File type:
Audio
Access:
U
Filename:
H_my_grandfather_died.wav
File handle:
http://hdl.handle.net/2196/00-0000-0000-0013-C209-9
File type:
Audio
Access:
U
Filename:
H_my_mother_will_come.wav
File handle:
http://hdl.handle.net/2196/00-0000-0000-0013-C208-A
File type:
Audio
Access:
U
Filename:
H_my_mother_will_come_to_me.wav
File handle:
http://hdl.handle.net/2196/00-0000-0000-0013-C207-A
File type:
Audio
Access:
U
Filename:
H_see_him.wav
File handle:
http://hdl.handle.net/2196/00-0000-0000-0013-C206-D
File type:
Audio
Access:
U
Filename:
H_I_will_make_trap.wav
File handle:
http://hdl.handle.net/2196/00-0000-0000-0013-C20F-7
File type:
Audio
Access:
U
Filename:
H_sing_to_him.wav
File handle:
http://hdl.handle.net/2196/00-0000-0000-0013-C205-B
File type:
Audio
Access:
U
Filename:
GAn_I_will_make_trap.wav
File handle:
http://hdl.handle.net/2196/00-0000-0000-0013-C26D-7
File type:
Audio
Access:
U
Filename:
Ge_axe_0002.wav
File handle:
http://hdl.handle.net/2196/00-0000-0000-0013-C26C-9
File type:
Audio
Access:
U
Filename:
Ge_child_headed_toward_upington.wav
File handle:
http://hdl.handle.net/2196/00-0000-0000-0013-C26B-8
File type:
Audio
Access:
U
Filename:
Ge_cook_for_him.wav
File handle:
http://hdl.handle.net/2196/00-0000-0000-0013-C26A-A
File type:
Audio
Access:
U
Filename:
Ge_cook_it.wav
File handle:
http://hdl.handle.net/2196/00-0000-0000-0013-C269-F
File type:
Audio
Access:
U
Filename:
Ge_go_imp.wav
File handle:
http://hdl.handle.net/2196/00-0000-0000-0013-C1F0-C
File type:
Audio
Access:
U
Filename:
An_see_him.wav
File handle:
http://hdl.handle.net/2196/00-0000-0000-0013-C29B-1
File type:
Audio
Access:
U
Filename:
An_sing_to_him.wav
File handle:
http://hdl.handle.net/2196/00-0000-0000-0013-C29A-5
File type:
Audio
Access:
U
Filename:
An_steal_money_from_him.wav
File handle:
http://hdl.handle.net/2196/00-0000-0000-0013-C299-E
File type:
Audio
Access:
U
Filename:
An_teach_him.wav
File handle:
http://hdl.handle.net/2196/00-0000-0000-0013-C298-7
File type:
Audio
Access:
U
Filename:
An_teach_him_song.wav
File handle:
http://hdl.handle.net/2196/00-0000-0000-0013-C297-9
File type:
Audio
Access:
U
Filename:
An_tell_him_a_lie.wav
File handle:
http://hdl.handle.net/2196/00-0000-0000-0013-C296-2
File type:
Audio
Access:
U
Filename:
An_tell_him_story.wav
File handle:
http://hdl.handle.net/2196/00-0000-0000-0013-C295-4
File type:
Audio
Access:
U
Filename:
An_tell_him_to_leave.wav
File handle:
http://hdl.handle.net/2196/00-0000-0000-0013-C294-9
File type:
Audio
Access:
U
Filename:
An_tell_story.wav
File handle:
http://hdl.handle.net/2196/00-0000-0000-0013-C293-B
File type:
Audio
Access:
U
Filename:
An_tell_you_to_leave.wav
File handle:
http://hdl.handle.net/2196/00-0000-0000-0013-C292-6
File type:
Audio
Access:
U
Filename:
An_work_for_him.wav
File handle:
http://hdl.handle.net/2196/00-0000-0000-0013-C291-2
File type:
Audio
Access:
U