About
Using ELAR
Collections
Map
Blog
Register

About
Using ELAR
Collections
Map
Blog
Register

search catalogue

catalogue Up

Advanced search +Filter

matches between and

chatinosign-hou-0355

Object Type: Folder
In Folder: Endangered Languages Archive

Browse Archive>Endangered Languages Archive>chatinosign-hou-0355

▲ Button group show selection as: List, Table, Tile Active view

Expand to show object metadata

chatinosign-hou-0355

chatinosign-hou-0355

Collection

Collection Handle: http://hdl.handle.net/2196/00-0000-0000-000F-BF38-2

Title: Documenting Chatino Sign Language / Documentación de la lengua de señas chatina

Location

Continent: Americas

Country: Mexico

Region: Southern Sierra Nevada

Latitude: 16.30345

Longitude: -97.32682

Languages

Language

Name: Chatino Sign Language, San Juan Quiahije

Code: ISO639-3:qab

Project

ID: SG0186

Name: 0355-SG0186

Description: Chatino Sign is an undocumented emergent sign language located in the villages of San Juan Quiahije and Cieneguilla in the Southern Sierra Nevada mountains of Oaxaca. Chatino Sign is the language used by at least 5 deaf people and their families and friends. This pilot study aims to investigate the size, scope, and membership of the signing community and to collect videotaped naturally-occurring conversational and elicited texts of Chatino Sign. This will establish a solid foundation for future major documentation of an unknown sign language and its community.

Project Information

Deposit Status: Collection online

Funding Body: ELDP

Actor

Full Name: Lynn Hou

Role: Depositor

Affiliation: The University of Texas Austin, The Linguistics Department

Actor

Full Name: Kate Mesh

Role: Depositor

Affiliation: The University of Texas Austin, The Linguistics Department

Advanced search

Toggle sidebar

Filters

Refine your selection

Language

Facet: Language

Chatino, Western Highland(15)
Chatino Sign Language, San Juan Quiahije(26)
Spanish (39)

Person

Facet: Person

CF16 (Xka) (2)
CF18 (Sótera)(4)
CF19 (Valeria)(1)
CF22 (Laurencia)(4)
CF31 (Epifania)(3)

CF32 (Mari) (1)

CF33 (Elizabeth)(2)

CF33 (Elizabeth) (Elizabeth)(1)

CM10 (Héctor)(1)

DF01 (Gina) (2)

DF02 (Stina) (2)

DF03 (Angela)(2)

DF04 (Lucy) (7)

DF05 (Lory) (4)

DF06 (Sofía) (3)

DM01 (Koyu) (3)

DM02 (Stin) (3)

DM03 (Sendo) (7)

DM05 (Lory) (2)

Kate Mesh (3)

Lynn (Lina) Hou(20)

SF11 (Julya) (4)

SF13 (Lena) (1)

SF14 (Lena) (3)

SF15 (Eva) (2)

SF18 (Alberta)(1)

SF19 (Marta) (1)

SF20 (1)

SF23 (Tomasa)(1)

SM11 (1)

SM12 (1)

SM13 (Maestro Tomás)(1)

Genre

Facet: Genre

Community Activity(1)
Contextualizing Footage(1)
Interactive discourse(3)
Interview (9)
Permissions (4)
Photographs (1)
Spontaneous Interaction(22)

Topics

Facet: Topics

Animais (1)
Animales (1)
Animals (1)
Community views on deafness(10)
Construcción (1)

Construction (1)

Construção (1)

Eventos locais(2)

Eventos locales(2)

Explotaciones agrícolas(1)

Familia 1 (9)

Familia 2 (3)

Familia 3 (3)

Familia 4 (2)

Familia 5 (5)

Family 1 (9)

Family 2 (3)

Family 3 (3)

Family 4 (2)

Family 5 (5)

Family history(3)

Família 1 (9)

Família 2 (3)

Família 3 (3)

Família 4 (2)

Família 5 (5)

Farming sites(1)

Festividades (3)

Festivities (3)

Fiestas (3)

Free interaction(13)

Historia familiar(3)

Histórico familiar(3)

Interacción libre(13)

Interação livre(13)

Locais de cultivo(1)

Local events (2)

Loteria (1)

Lotería (1)

Lottery (1)

Opiniones de la comunidad sobre la sordera(10)

Opiniões da comunidade sobre a surdez(10)

Permisos (2)

Permissions (2)

Permissões (2)

Rotinas (1)

Routines (1)

Rutinas (1)

San Santiago (2)

Keywords

Facet: Keywords

Animais (1)
Animales (1)
Animals (1)
Childhood memories(1)
Church (1)

Competition (2)

Concorrência (2)

Concurso (2)

Deafness (10)

En busca de comida(1)

Ferramentas (1)

Foraging (1)

Forrageamento(1)

Herramientas (1)

Iglesia (1)

Igreja (1)

Loteria (1)

Lotería (1)

Lottery (1)

Memórias de infância(1)

Parenthood (1)

Party preparation(1)

Paternidad (1)

Paternidade (1)

Permisos (4)

Permissions (4)

Permissões (4)

Preparación de la fiesta(1)

Preparação da festa(1)

Recuerdos de infancia(1)

Rotinas (1)

Routines (1)

Rutinas (1)

San Santiago (2)

Sordera (10)

Surdez (10)

Tools (1)

Media File Type

Facet: Media File Type

Audio (12)
Image (1)
Video (30)

Media Access Availability

Facet: Media Access Availability

O (2)
S (7)
U (33)

Written File Type

Facet: Written File Type

ELAN (15)
Settings (8)

Written Access Availability

Facet: Written Access Availability

S (3)
U (12)

Title ▲ ▼

File Format

Access ▲ ▼

2014 San Santiago Day festivities in Cieneguilla, session 1

S_SubscriberAccess

2014 San Santiago Day festivities in Cieneguilla, session 2

S_SubscriberAccess

Darío and Sótera converse

U_UserAccess

Depositor Image: Lynn Hou

O_OpenAccess

Family 1 names tools, food, and animals in an elicitation task, session 1

U_UserAccess

Free interaction between Angela and the researcher (Lina)

U_UserAccess

Free interaction in Family 1, session 1

U_UserAccess

Free interaction in Family 1, Session 10 and 11

U_UserAccess

Free interaction in Family 1, session 2

U_UserAccess

Free interaction in Family 1, session 3

U_UserAccess

Free interaction in Family 1, session 4

U_UserAccess

Free interaction in Family 1, Session 8

U_UserAccess

Free interaction in Family 1, Session 9

U_UserAccess

Free interaction in Family 2, session 1

U_UserAccess

Free interaction in Family 2, session 2

U_UserAccess

Free interaction in Family 2, session 3

U_UserAccess

Gina shows animals to the researcher (Lina)

U_UserAccess

Informal chat with Sendo

U_UserAccess

Interiew with Dr. Beto about community views, and medical opinions, on deafness

S_SubscriberAccess

Interview with Eva, session 1

U_UserAccess

Interview with Hilaria

U_UserAccess

Interview with Hilario

U_UserAccess

Interview with Julia

U_UserAccess

Interview with Julia, wife of Koyu

U_UserAccess

Interview with Laurencia, session 1

U_UserAccess

1 2

Legal
Contact
Request access to restricted files
Cookie Policy
Customize Cookies

Powered by Preservica

© Copyright 2025

©2026 Preservica