search catalogue

catalogue Up

urn-e-d2-kky

Object Type: Folder
In Folder: uruangnirin-visser-06810742

▲

Expand to show object metadata

urn-e-d2-kky

Session Information

Session Handle: http://hdl.handle.net/2196/101ce065-e3a2-4042-9247-a3397d88354d

Title: Conversational questionnaire D2: preparing for New Year / Dialog D2: pesta Tahun Baru

Description: Fictional dialogue between two friends who have the duty to organise that year’s New Year feast. Translated from Papuan Malay to reflect day-to-use of the language. Source: Alexandre François. A proposal for conversational questionnaires. Aimée Lahaussois; Marine Vuillermet. Methodological Tools for Linguistic Description and Typology, 16, pp.155-196, 2019, Language Documentation & Conservation Special Publications, 978-0-9973295-5-1. HAL archive id: hal-02061237. https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02061237 / Dialog antara dua teman yang menyiapkan untuk pesta Tahun Baru. Diterjemahkan dari bahasa Melayu Papua.

Date created: 2022-10-13

Location

Continent: Asia

Country: Indonesia

Region: Fakfak regency

Address: Karas Islands, Kiaba village

Project

ID: SG0685

Name: 0681-SG0685

Description:

Topics

Topic: Grammar / Tata bahasa

Keywords

Keyword: Feast / Acara

Keyword: Feast / Hajat

Keyword: Friend / Teman

Keyword: Village / Desa

Keyword: Village / Kampung

Keyword: New year / Tahun baru

Keyword: Prepare / Menyapkan

Keyword: Organize / Ator

Keyword: Duty / Tugas

Keyword: Verbal inflection / Infleksi verbal

Keyword: Reduplication / Ulangan

Content

Genre: Elicitation

Languages

Language

Name: Uruangnirin

Description: Subject Language

Language

Name: Malay, Papuan

Description: Working Language

Actor

Full Name: Eline Visser

Role: Researcher

Actor

Full Name: Kamal Kanabaraf

Role: Consultant

Media Files

Filename: urn-e-d2-kky-c.mp4

File handle: http://hdl.handle.net/2196/54b16b5f-0d6a-4188-8876-0593952a0bd0

File type: Video

Access: O

Filename: urn-e-d2-kky.mp4

File handle: http://hdl.handle.net/2196/b84e2a42-ede6-4f44-b02b-a4131421afaf

File type: Video

Access: O

Written Resources

Filename: urn-e-d2-kky.pdf

File handle: http://hdl.handle.net/2196/50c9b089-25aa-4eb7-ba2b-3a63ec825ce3

File type: Document

Access: O

Filename: urn-e-d2-kky-f-20230802.flextext

File handle: http://hdl.handle.net/2196/ecf822bb-0046-48cb-8576-b21cfa7dcb8b

File type: FLEx

Access: O

Show more ▼

View Gallery

Title ▲ ▼

File Format

Access ▲ ▼