search catalogue

catalogue Up

xkv043

Object Type: Folder
In Folder: shekgalagadi-everson-0734

▲

Expand to show object metadata

xkv043

Session Information

Session Handle: http://hdl.handle.net/2196/5440762f-9735-430d-a6ee-eeb388051e43

Title: Gabaikanye and Magogo Tell Fairytales around the Fire

Description: Gabaikanye and Magogo tell traditional fairytales around the fire. Other elders gather to listen and sing along to the sung portions of the stories.

Date created: 2023-08-05

Location

Continent: Africa

Country: Botswana

Region: Ngamiland

Address: Nxamasere

Project

ID: SG0739

Name: 0734-SG0739

Description: This is a documentation of Tjhauba subsistence strategies, culture, and language, funded by an ELDP Small Grant for the period from June 2023 to June 2024. The project is a collaborative effort between a linguist and a Tjhauba community member who is involved in planning topics for recording as well as the transcription and translation of the data. The data in this collection encompasses a wide variety of speech events and genres, such as autobiographical interviews, procedural texts, and conversations between Tjhauba speakers. Some of the data collected has been elicited to support Becky's Master’s thesis on noun agreement and tone.

Topics

Topic: Fairytales

Topic: Music

Keywords

Keyword: Storytelling

Keyword: Songs

Content

Genre: Folktale

Languages

Language

Name: Shekgalagadi

Description: Subject Language

Language

Name: English

Description: Working Language

Actor

Full Name: Magogo Mokgosi

Role: participant

Actor

Full Name: Gabaikanye Xhaako

Role: participant

Actor

Full Name: Boipheto Mokgosi

Role: participant

Actor

Full Name: Moritakwe Gabosigwe

Role: participant

Actor

Full Name: Basenkewe Tsile

Role: participant

Actor

Full Name: Tshiamiso Ramphisi

Role: participant

Actor

Full Name: Keronang Matsenyane

Role: participant

Actor

Full Name: Kamogelo Mokgosi

Role: translator

Actor

Full Name: Becky Everson

Role: recorder

Media Files

Filename: xkv043.mp4

File handle: http://hdl.handle.net/2196/69c27d4a-b1a3-473f-8a1b-1600ffa2090d

File type: Video

Access: O

Filename: xkv043.wav

File handle: http://hdl.handle.net/2196/17e33630-a27c-49dc-bdb1-389527da11d7

File type: Audio

Access: O

Written Resources

Filename: xkv043-int-051524.eaf

File handle: http://hdl.handle.net/2196/21b5e18e-4a61-4032-9fbf-17b0dd2034b0

File type: ELAN

Access: O

Filename: xkv043-int-051524.flextext

File handle: http://hdl.handle.net/2196/b989a7f7-b39f-43ca-b464-e0b5b054dd67

File type: FLEx

Access: O

Filename: xkv043_021124.eaf

File handle: http://hdl.handle.net/2196/8aeff583-6484-466b-bb12-5339cc74316c

File type: ELAN

Access: O

Filename: xkv043_073124.eaf

File handle: http://hdl.handle.net/2196/e05026eb-500c-4cf9-8b68-ad331e9d31f1

File type: ELAN

Access: O

Show more ▼

View Gallery

Title ▲ ▼

File Format

Access ▲ ▼