Log in
search catalogue
catalogue Up

kaapor-godoy-0704

Object Type: Folder
In Folder: Endangered Languages Archive

▲


Title
File Format
Access ▲ ▼
Ximbo'y recounts some ancient stories 1, Ximbo'y conta algumas narrativas dos antigos 1, Ximbo'y conta algumas histórias antigas 1

O_OpenAccess

Ximbo'y recounts some ancient stories 2, Ximbo'y conta algumas narrativas dos antigos 2, Ximbo'y conta algumas histórias antigas 2

O_OpenAccess

Ximbo'y tells about an old Ka'apor man named Tembe, Ximbo'y conta sobre velho ka'apor de nome Tembe, Ximbo'y conta sobre um velho Ka'apor chamado Tembe

O_OpenAccess

Ximbo'y tells the story of the man who didn't know he was dead, Ximbo'y conta sobre o homem que não sabia que estava morto, Ximbo'y conta a história do homem que não sabia que estava morto

O_OpenAccess

Kwaxe recounts the naming ceremony performed by the armadillo and sings the songs of the animals arriving for the celebration, Kwaxe conta a sobre a cauinagem feita pelo tatu e canta os cantos dos animais que chegam para a festa, Kwaxe conta a cerimônia de nomeação realizada pelo tatu e canta as músicas dos animais que chegam para a celebração

O_OpenAccess

Pije tells about Ajo bird, Pije conta sobre a ave Ajo, Pije conta sobre o pássaro Ajo

O_OpenAccess

Pije tells about the armadillo's beer festival, Pije conta sobre ao cauim do tatu, Pije conta sobre o festival de cerveja do tatu

O_OpenAccess

Rosari talks about the old village of Waja ty renda, about her parents' arrival in the village of Ximborenda, Rosari conta sobre a antiga aldeia Waja ty renda, sobre a vinda dos seus pais à aldeia Ximborenda, Rosari fala sobre a antiga aldeia de Waja ty renda, sobre a chegada de seus pais à aldeia de Ximborenda

O_OpenAccess

Andyra talks about childbirth in the old days, Andyra conta sobre os partos de antigamente, Andyra fala sobre o parto nos velhos tempos

O_OpenAccess

Tuty tells about Wyrãtã, Tuty habla de Wyrãtã, Tuty fala sobre Wyrãtã

O_OpenAccess

Valdemir tells about the comrades of the ghosts, Valdemir habla de los camaradas de los fantasmas, Valdemir conta sobre os companheiros dos fantasmas

O_OpenAccess

Valdemir tells the origin of the white people, Valdemir cuenta el origen de los blancos, Valdemir conta a origem dos brancos

O_OpenAccess

Iri tells about shamanism, and how he became a shaman, Iri habla del chamanismo y de cómo se hizo chamán, Iri fala sobre o xamanismo e como ele se tornou um xamã

O_OpenAccess

Kawasu Putyr tells the story of Aé, the enchanted Jaguar, Kawasu Putyr cuenta la historia de Aé, el Jaguar encantado, Kawasu Putyr conta a história de Aé, o Jaguar encantado

O_OpenAccess

Kawasu Putyr tell about Tejarẽ, Kawasu Putyr habla de Tejarẽ, Kawasu Putyr fala sobre Tejarẽ

O_OpenAccess

Kawasu Putyr tells about her life, Kawasu Putyr habla de su vida, Kawasu Putyr conta sobre sua vida

O_OpenAccess

Kawasu Putyr tells about the Black-Mouth people, Kawasu Putyr nos habla del pueblo Bocanegra, Kawasu Putyr fala sobre o povo boca-preta

O_OpenAccess

Nonato tells the story of the Ancestors of the Jaguars, owners of a hunting area, Nonato cuenta la historia de los Antepasados de los Jaguares, propietarios de un coto de caza, Nonato conta a história dos Ancestrais das Onças, proprietários de uma área de caça

O_OpenAccess

The old woman had sex with the giant anteater's nose, La anciana tuvo sexo con la nariz del oso hormiguero gigante, A mulher idosa fez sexo com o nariz do tamanduá-bandeira

O_OpenAccess

Interview with Naji, Entrevista con Naji, Entrevista com Naji

O_OpenAccess

Petrônio tells the story of Mair's son, Petrônio cuenta la historia del hijo de Mair, Petrônio conta a história do filho de Mair

O_OpenAccess

Filomena tells the story of Aé, about shamanism and Covid, Filomena cuenta la historia de Aé, sobre chamanismo y Covid, Filomena conta a história de Aé, sobre xamanismo e Covid

O_OpenAccess

Herino tells about the story of the young woman seduced by the Tapir, Herino cuenta la historia de la joven seducida por el Tapir, Herino conta a história da jovem mulher seduzida pela anta

O_OpenAccess

Herino tells the story of Akangwer, the dissociated head, Herino cuenta la historia de Akangwer, la cabeza disociada, Herino conta a história de Akangwer, a cabeça dissociada

O_OpenAccess

Herino explains the shamanim, Herino explica los chamanes, Herino explica o shamanim

O_OpenAccess

Powered by Preservica
© Copyright 2025
©2026 Preservica